Premio Nobel per la letteratura LES ASSISES DE LA MEDITERRANEE

 

RENTREE SOLENNELLE DE L’ ACADEMIE DE LA MEDITERRANEE

 

Marseille, Palais du Pharo

 

6 juillet 2000

 

 

 

 

Messaggio di M. Neguib Mahfouz

Premio Nobel per la letteratura

 

Mi dispiace sinceramente di non essere potuto intervenire a questo vostro incontro. Sento tuttavia il bisogno di esprimere con forza, anche se da lontano, tutto il mio appoggio e il mio più totale sostegno, non solo a iniziative d’incontro e di confronto come questa, ma a tutto ciò che rappresenta l’Accademia del Mediterraneo. Considero infatti il dialogo promosso dall’Accademia del Mediterraneo e dalla Maison de la Méditerranée  un’occasione reale, un’azione concreta per riunire i popoli e i Paesi in una sintesi culturale profonda che, attualmente, costituisce l’unico modo per realizzare azioni di pace e di sviluppo presso paesi che , pur essendo tanto vicini, sono tuttavia afflitti da problemi drammatici. L’Accademia del Mediterraneo ha capito che assistere a queste tensioni senza nulla fare, è il primo passo verso una disumanizzazione che condurrà non solo l’Europa e il Mediterraneo, ma tutto il mondo, verso la distruzione.